设计作为社会过程:通过文化、记忆与协商的视角重思景观建筑学

2025年10月13日

要理解景观建筑不仅是一系列空间决策,更是对人、政治与场所的鲜活映射,我们必须重新构想设计行为本身。基于四年的沉浸式研究,我构建了名为"设计作为社会过程"(DASP)的理论模型——这一全新视角将设计视为深度协作、情境化且具有文化属性的实践,而非孤立的追求或纯粹的技术工艺。

DASP认为,设计并非仅诞生于天才的脑海或绘图板之上。它源于设计师、客户、社会语境、历史记忆以及塑造人与场所的生存体验之间动态的互动。由此,设计成为一场对话——时而纷乱,却始终多层次——在过去、现在与未来之间展开。

该理论的核心理念在于:每项设计不仅体现着愿景,更蕴含着多重协商——价值的协商、身份的协商、理想的协商。比斯开别墅的景观设计师迭戈·苏亚雷斯的工作,正是这一理念的非凡典范。

要真正理解维斯卡亚的花园,必须追溯意义在各大洲间的迁徙轨迹:从苏亚雷斯在哥伦比亚波哥大的童年,到他在佛罗伦萨接受的古典训练,最终抵达20世纪初美国精英阶层的文化抱负。这些影响不仅塑造了他的美学理念——更成为设计的文化基因。
苏亚雷斯并非只是将意大利形式移植到佛罗里达的土地上;他是在翻译多层面的历史,将自身跨国身份与当时的社会仪式相融合。

单张图片

玛格丽塔·布兰科,ArquitectonicaGEO全球总监

这正是DASP的精髓所在。作为社会过程的设计将景观建筑重新定义为一种叙事媒介——它揭示了塑造者与被塑造者共同的抱负、焦虑与身份认同。以维斯卡亚花园为例,这些园圃并非静态的文物,而是由石灰岩、树篱与视线构筑的活态文本,既表达了苏亚雷斯内在的精神世界,也映射出其外部社会环境的现实图景。

DASP鼓励我们设计能反映并回应人类复杂性的空间。不仅是功能与形态,更是记忆与意义;不仅是使用与实用性,更是社会语境、文化共鸣与情感真实。

单张图片

迈阿密,佛罗里达州,图标湾

基于四年的沉浸式研究,我构建了一个名为"设计作为社会过程"(DASP)的理论模型。该模型提出景观设计——尤其在苏亚雷斯案例中——不仅是审美或技术层面的实践,更是一种深刻的社会行为。他的设计作品折射出文化交涉、跨国身份认同与历史语境的深刻印记。

玛格丽塔·布兰科 博士
全球总监

从这个意义上说,DASP理论是对早期设计理论的反驳——那些理论往往将形式置于情感之上,或将普适功能凌驾于地域特性之上。从维特鲁威提出的实用性、坚固性与美观性三要素,到现代主义"形式服从功能"的信条,建筑领域的主流视角长期低估了塑造建成环境的社会思潮。

DASP正视了这一盲区。它主张将设计师自身的经历、文化认同与情感记忆——以及客户、场地和社区的这些要素——作为设计过程中的共同创作者纳入其中。由此催生出对设计本质更广阔、更包容的理解——无论是设计本身,还是被设计对象的体验。

这种视角不仅是理论性的,更是实践性的。当我们以DASP作为指导原则时,便能获得更具响应性、韧性和共鸣的设计成果。我们尊重催生空间的人际协商过程,超越表面的审美层面,开始将设计视为文化转化与社会意义建构的实践。

从菲利普·斯塔克富有表现力的极简主义,到路易斯·巴拉甘的精神景观,再到劳琳达·斯皮尔的环境诗学,我们一次又一次地看到,伟大的设计超越了物体的制造。它是空间中的叙事艺术,是个人历史的公共呈现,是集体记忆的触感化表达。

在这个全球化却又支离破碎的世界里,这种设计理念的必要性比以往任何时候都更为迫切。无论是规划公园、制定政策、设计建筑还是建设城市,我们都必须将设计的社会维度置于首要位置——这种维度尊重着构筑我们生活空间的人文肌理。

拥抱DASP理论,我们不仅是在经典理论体系中增添新篇章,更是在挑战理论体系本身。我们将设计从孤立的创作行为转变为共享的协作过程,其根基植于地域、人群与共情可能之中。由此,我们设计的不仅是更美好的景观——更是更坚实的文化传承。

有关DASP的更多信息

 

作者:玛格丽塔·布兰科,ArquitectonicaGEO全球总监

单张图片

树冠公园,迈阿密海滩,佛罗里达州

EN